Политика в отношении обработки персональных данных

1 Общие положения

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона Российской Федерации от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», Конституции Республики Парагвай (статьи 33 «О неприкосновенности личной и семейной жизни», 36 «О неприкосновенности частной переписки» и 135 «О habeas data»), Закона Республики Парагвай № 7593/2025 «О защите персональных данных в Республике Парагвай», а также другими применимыми нормами законодательства Российской Федерации и Республики Парагвай. Она определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению их безопасности, предпринимаемые UNIVERSUM PROJECT E.A.C. República del Paraguay (далее — Оператор).

1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, а также права на доступ к информации о себе (habeas data).

1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее — Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://www.prgviva.com, а также о пользователях услуг Оператора.

2 Основные понятия, используемые в Политике

Понятия, используемые в Политике, соответствуют определениям Федерального закона Российской Федерации № 152-ФЗ «О персональных данных» и Закона Республики Парагвай № 7593/2025 «О защите персональных данных».

2.1. Автоматизированная обработка персональных данных — обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.
2.2. Блокирование персональных данных — временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).
2.3. Веб-сайт — совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://www.prgviva.com.
2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.
2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных.
2.6. Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
2.7. Оператор — юридическое лицо UNIVERSUM PROJECT E.A.C. República del Paraguay, самостоятельно или совместно с другими лицами организующее и (или) осуществляющее обработку персональных данных, а также определяющее цели обработки, состав данных и действия с ними.
2.8. Персональные данные — любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).
2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом для распространения — персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом путем дачи согласия на обработку в установленном порядке.
2.10. Пользователь — любой посетитель веб-сайта https://www.prgviva.com или пользователь услуг Оператора.
2.11. Предоставление персональных данных — действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или кругу лиц.
2.12. Распространение персональных данных — действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц.
2.13. Трансграничная передача персональных данных — передача персональных данных на территорию иностранного государства с соблюдением требований адекватного уровня защиты в стране-получателе.
2.14. Уничтожение персональных данных — действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно.

3 Основные права и обязанности Оператора

3.1. Оператор имеет право:
— получать от субъекта достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные;
— продолжить обработку без согласия субъекта при наличии законных оснований;
— самостоятельно определять меры для выполнения обязанностей по защите данных.
3.2. Оператор обязан:
— предоставлять субъекту информацию об обработке его данных;
— организовывать обработку в соответствии с законодательством Российской Федерации и Республики Парагвай;
— отвечать на обращения субъектов;
— обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике;
— принимать правовые, организационные и технические меры защиты данных;
— прекращать обработку и уничтожать данные в установленных случаях;
— исполнять иные обязанности по применимому законодательству.

4 Основные права и обязанности субъектов персональных данных

4.1. Субъекты имеют право:
— получать информацию об обработке своих данных (включая право на habeas data для доступа, rectification, actualización, supresión или oposición);
— требовать уточнения, блокирования или уничтожения данных;
— отзывать согласие на обработку;
— обжаловать действия Оператора в уполномоченных органах (включая Agencia Nacional de Protección de Datos Personales в Парагвае) или суде;
— на иные права по законодательству РФ и Республики Парагвай.
4.2. Субъекты обязаны предоставлять достоверные данные и сообщать об их изменениях.
4.3. Лица, предоставившие недостоверные данные, несут ответственность по применимому законодательству.

5 Принципы обработки персональных данных

Обработка осуществляется на принципах законности, справедливости, ограничения целями, минимизации данных, точности, ограничения хранения и безопасности, в соответствии с законодательством Российской Федерации и Республики Парагвай.
5.1. На законной и справедливой основе.
5.2. Ограничена достижением конкретных, заранее определенных и законных целей.
5.3. Не допускается объединение несовместимых баз данных.
5.4. Обрабатываются только данные, необходимые для целей.
5.5. Содержание и объем соответствуют целям; избыточность не допускается.
5.6. Обеспечивается точность, достаточность и актуальность; принимаются меры по уточнению или удалению неточных данных.
5.7. Хранение не дольше необходимого для целей, с последующим уничтожением или обезличиванием.

6 Цели обработки персональных данных

Цель обработки персональных данных — предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на сайте https://www.prgviva.com.
6.1. Объекты персональных данных:

• фамилия, имя, отчество;
• электронный адрес;
• номера телефонов.

6.2. Правовые основания:

• договоры, заключаемые между Оператором и субъектом персональных данных;
• согласие субъекта персональных данных;
• иные основания, предусмотренные законодательством Российской Федерации и Республики Парагвай.

6.3. Виды обработки персональных данных:

• сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уничтожение и обезличивание персональных данных;
• отправка информационных писем на адрес электронной почты.

7 Условия обработки персональных данных

7.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
7.2. Обработка персональных данных возможна без согласия субъекта в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации и Республики Парагвай, включая исполнение договора, осуществление законных интересов Оператора или третьих лиц (при условии, что не нарушаются права субъекта), а также для достижения общественно значимых целей.
7.3. Осуществляется обработка общедоступных персональных данных и данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с законом.

8 Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, обрабатываемых Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения требований законодательства Российской Федерации и Республики Парагвай в области защиты персональных данных.
8.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
8.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору. Трансграничная передача осуществляется только при обеспечении адекватного уровня защиты.
8.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомления на адрес электронной почты vr@up-prg.com с пометкой «Актуализация персональных данных».
8.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление на адрес vr@up-prg.com с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
8.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами (в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг), хранится и обрабатывается указанными лицами в соответствии с их политиками конфиденциальности. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц.
8.6. Установленные субъектом запреты на передачу или обработку персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки в государственных, общественных и иных публичных интересах.
8.7. Оператор обеспечивает конфиденциальность персональных данных.
8.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта, не дольше, чем требуют цели обработки, если срок не установлен законом или договором.
8.9. Условием прекращения обработки может являться достижение целей, истечение срока согласия, отзыв согласия или выявление неправомерной обработки.

9 Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными

9.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.
9.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.

10 Трансграничная передача персональных данных

10.1. Оператор обеспечивает соблюдение требований законодательства Российской Федерации и Республики Парагвай при трансграничной передаче персональных данных, включая оценку адекватности уровня защиты в стране-получателе.
10.2. Трансграничная передача осуществляется только при наличии соответствующих гарантий защиты данных.

11 Конфиденциальность персональных данных

Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации или Республики Парагвай.

12 Заключительные положения

12.1. Пользователь может получить любые разъяснения по вопросам обработки его персональных данных, обратившись к Оператору по электронной почте vr@up-prg.com.
12.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
12.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://www.prgviva.com/policy